Цитата Сообщение от Семён Посмотреть сообщение
В первой главе Иова и в последней, где Бог осуждает собеседников Иова.
Да нет там такого.

Господь говорит к друзьям Иова, что Его претензия в том, что они говорили не так верно о Нем, а не в том, что они какие-то неправедные. Бог оправдал Иова не потому, что тот образец праведности, (Иов, как агент под прикрытием праведности, раскрылся и показал свое истинное я), а потому что тот увидел, каков есть Бог, и покаялся в своем мышлении о Нем.

Синодальный перевод, зачастую красиво звучит, но не понятно доносит. Хочу привести из современного перевода отрывок последней главы.

Тогда ответил Господу Иов:
"Я знаю, Господи, Ты можешь всё, Ты строишь Свои планы, и ничто их изменить не может. Ты, Господи, вопрос мне задал: кто этот человек, который все Мои советы затемняет словами неразумными? Господь, я говорил о том, что слишком велико для моего рассудка, я этого не разумел.
Ты мне сказал: "Иов, послушай, Я буду спрашивать тебя, и ты ответь". Я в прошлом слышал о Тебе, Господь, теперь же видел я Тебя воочию. Мне стыдно за себя, Господь, я очень сожалею! Сижу в пыли и пепле, но обещаю изменить и жизнь, и сердце". (Иов.42:1-6)