Текст воспринимается через понимание текста (т.е., через сигнификаты - образы идей о тезисах текста в сознании человека). Эти ограниченные сигнификаты, порождаемые текстом, и есть то самое "покрывало Моисея" - κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν (2Co*3:15*BGT) , которое висит в сердце между Богом и человеком.
- - - - - Добавлено - - - - -
Любое внешнее свидетельство воспринимается через то же самое "покрывало" - ограниченное понимание этого внешнего свидетельства в реципиенте.