Рождество

[Эрик]

это не точно

не ради Христа, а во имя Христа,

Так это одно и то же. И это понимается духом, а не формально по граматике и орфографии отнюдь.
Собираются и собраны - и это одно и то же. Также не по исчислениям лингвометров, арифмометров, комароцедометров это постигается. А просто ведением того, что никто не собирается, не будучи собран и приведен:

44 Никто не может придти ко Мне, если не привлечет его Отец

что, по-вашему, означает "быть собранным во имя Христа"?

Это значит общаться и молиться тем, которые приняли Его, верующим во имя Его как Сына Божия.