Ну а так вообще, насколько я понял, современным богослужебным языком православных румын является румынский. Румыны отошли от церковно-славянского языка, перейдя на румынский.