Ветхий Завет о Христе

[Vardan]

Прошу прощения, но что именно вы назвали заблуждением?

Извините, но почти всё вами сказанное - сильнейшее заблуждение.

Я утверждаю, что у Бога нет ...

И даже не краснея, можете такое говорить? Ну вот, разве это не сильнейшее заблуждение, не просто предположить, а утверждать(!) о Боге, Которого не видели и никак не знаете. И это при том, что стопятьсот раз в Библии говорится о Христе - Сыне Божьем.

На самом деле ....

На самом деле, в Библии много раз говорится о Христе, как о Сыне Божьем, и Сам Христос это подтверждает.

Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня?
Симон же Петр, отвечая, сказал: Ты — Христос, Сын Бога Живого.
Тогда Иисус сказал ему в ответ: блажен ты, Симон, сын Ионин, потому что не плоть и кровь открыли тебе это, но Отец Мой, Сущий на небесах...
Матфея 16:15-17

А вот как переведен этот стих в моем русском издании:

Ибо (ново)рожденный родился у нас, сын дан нам, и будет власть на его плече, и чудесный Советник, Б-г доблестный, Отец вечный нарек ему имя "Властитель мира"

В этом случае предполагается, что речь идет о царе Хизкияhу (Езекии).

Рожденный родился - это конечно суперперевод.