Богодухновенное Святое Писание

[Vardan]

...но только апостолы не говорят, что синодальный перевод Богодухновенен.

...православно-славянский?

Господь сказал, что Благая Весть будет проповедана по всей земле и уполномочил на это дело апостолов, и уверил их, что Он будет с ними. Значит, Он следит и за тем, чтобы перевод был на нужном уровне.