Что? С каких пор славянский стал языком Христа? Иисус был Евреем и разговаривал на иврите. Так и не делайте его лжецом, утверждая от его имени, с чем Он согласен а с чем нет.
Если вы кроме вашего каля-баля языка ни какого другого не встречали в жизни, то просвещу вас. В греческом манускрипте нет запятых и заглавных букв. А следовательно ваша версия цитаты - подлог.Помяни меня, Господи, когда приидешь в Царствие Твое! И сказал ему Иисус: истинно говорю тебе, ныне же будешь со Мною в раю. (Лк.23:42-43).
Это не прибавляет вам авторитета, а тем более ума.Был Ктоя магнитофон, стал брехучий телефон.