Я допускаю, что слово "господин" - אֲדֹנָ֗י (Gen*18:3*WTT) - могло относиться уже не к Яhве, а к одному из трёх мужей, а "три мужа" - это только визуальный образ явления, ограниченный рамками восприятия человека внешних явлений.
Он возвел очи свои и взглянул, и вот, три мужа стоят против него. (Gen*18:2*RST)
По сути, Авраам разговаривал не с Яhве, каким Он есть на самом деле, а только с образом Яhве, создавшемся в голове Авраама при попытке сенсорного восприятия внешнего явления.