Полагаю человек не в брачной одежде - это живущй по плоти, потому что : "живущие по плоти Богу угодить не могут" (Рим 8:8). А вот в рай, по великой милости Бога, могут быть взяты те, кто наоборот духом умерщвляет дела плотские:
Рим 8:13 ибо если живете по плоти, то умрете, а если духом умерщвляете дела плотские, то живы будете.
И по-моему в этих словах совершенно явно и опредленно звучит призыв к синергии, соработничеству человека в согласовании его воли с волей Бога.