Входят в Царствие или похищают Царствие?

[Ольга Ко]

Кто что думает на эту тему? В Царствие входят, прилагая усилия, или Царствие пытаются похитить, спрятать от людей, помешать людям входить в Царствие?

«От дней же Иоанна Крестителя доныне Царство Небесное силою берется, и употребляющие усилие восхищают его» (Матфея 11:12 СП)

«С дней Иоанна Крестителя люди стремятся войти в небесное Царство, и те, кто прилагает все усилия, достигают этой цели (Матфея 11:12 перевод 2021 г.).

Контекст того, что говорил Иисус в Матфея 11:12 указывает на то, что Иисус побуждал учеников прилагать усилия чтобы войти в Царство Бога. Но мысль которую Вы озвучили так же соответствует Библейскому повествованию. Её мы можем найти в видении «Когда дракон понял, что сброшен на землю , он стал преследовать женщину , которая родила сына. .... Но земля пришла женщине на помощь, и раскрыла земля уста свои и поглотила реку, которую изверг дракон из пасти своей. И исполнился дракон яростью к женщине и пошел вести войну с оставшимися от семени ее, которые соблюдают заповеди Бога и несут свидетельство об Иисусе» (Откровение 12:16, 17). В этом отрывке, по мнению ряда библеистов, Женщина (Организация Бога) родила младенца (Царство Бога), а Сатана и демоны исполнились ярости и предприняли попытку убить и «женщину» и «младенца».