Ясно. Спасибо. Про коптов тоже поищу в городе, стало интересно.
Коптский язык тоже интересный. Древние языки надо изучать. Профилактика деменции в старости.
Особенность богослужений на сакральных языках, а также чтение текстов на этих языках, которые не понимаешь на слух, а для понимания текста надо его разбирать как ребус, в том, что находишься при прослушивании или быстром чтении как бы в трансе, успокоении, в отрешении от суеты. Т.е. служба на древнем языке настраивает мозг на особую возвышенную сосредоточенность. Это очень полезно.
Когда знаешь смысл сказанного, этот эффект пропадает. В голове включается анализ текста, а не эмоции.