Да, это так. Когда же возраст уже будет такой, что ни о женщинах, ни о здоровье мечтать больше не придется, то почему бы не раскурить хорошую сигару на берегу моря. Умереть на неделю раньше. Какая уже будет разница.
- - - - - Добавлено - - - - -
Да, видимо надо исходить из внутренней мотивации, когда грех рассматривается не в юридическом смысле, а как "попадание мимо цели", цели достижения свободы от давления плоти.