в Синодальном неправильный перевод
в исходнике вообще не так:
Снимок1412.jpg
עַל־חֲמ֔וֹר וְעַל־עַ֖יִר בֶּן־אֲתֹנֽוֹת׃ (Zec*9:9*WTT) = на осле и на молодом ослёнке сыне ослицы
חֲמ֔וֹר = осёл
עַ֖יִר = ослёнок
אָתוֹן = ослица
Христианский сайт и межконфессиональный форум |
в Синодальном неправильный перевод
в исходнике вообще не так:
Снимок1412.jpg
עַל־חֲמ֔וֹר וְעַל־עַ֖יִר בֶּן־אֲתֹנֽוֹת׃ (Zec*9:9*WTT) = на осле и на молодом ослёнке сыне ослицы
חֲמ֔וֹר = осёл
עַ֖יִר = ослёнок
אָתוֹן = ослица
Powered by vBulletin® |