у доктора Мартина человек - "соляной столп"
У Лютера можно найти сравнения человека с «соляным столбом» и «чурбаном». Человек даже хуже чурбана, потому что упрям и враждебен. Преимущество его, однако, в том, что он сохранил способность верить. «Формула согласия» утверждает, что в человеке после грехопадения «не осталось и искры Божественных сил».
Однако провести последовательно и до конца мысль о полной пассивности человека в деле своего спасения лютеране не в состоянии.
https://azbyka.ru/otechnik/bogoslovi...ad-s-vostoka/3
ведь тогда ставится под сомнение целесообразность тех евангельских установок, которые призывают человека к активной деятельности в том, что касается его спасения
в частности:
со страхом и трепетом совершайте свое спасение, (Phi*2:12*RSO)
это обращено ко " всем святым во Христе Иисусе", как сказано в обращении (см Фил*1:1*RSO)
глагол "совершайте" - κατεργάζεσθε (Phi*2:12*BGT)- стоит в повелительном наклонении
Информация о слове / стихе
2716:
κατεργάζομαι
Часть речи: Глагол
Этимология: от G2596 и G2038
Значение:
творить, делать, совершать, производить, создавать.
В Ветхом Завете: H7045 (קְלָלָה).
Используется в Новом Завете 24 раза в 23 стихах.
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Стронг для Филиппийцам 2:12 — Флп 2:12 — текст с номерами Стронга:
https://bible.by/strong/57/2/12/
этот призыв, выходит, не относится к тем, кто, согласно Лютеру, считает, что в плане спасения Бог делает исключительно всё сам без участия человека