Цитата Сообщение от Espada Посмотреть сообщение
Э-э-э... Да ты, великий государь, уже нарезался... Поешь вот...
Больше тебе не наливать!!!"
Я и дальше буду петь. Сейчас я тебе секретное пророчество выдам, когда исполнится мне вышлешь на ящик валерьянки за свой юмор, но а мне чтобы полегчало и попеть ну и тебя вспомнить. Умрешь один раз и всё. А я тебя вспомню и попою.

Синодальный перевод

Ибо, когда будут говорить: «мир и безопасность», тогда внезапно постигнет их пагуба, подобно как мука родами постигает имеющую во чреве, и не избегнут.



Новый русский перевод

Люди будут говорить «мир и безопасность», но внезапно их постигнет гибель, как родовые схватки неожиданно застигают беременную женщину, и тогда никто не убежит.



Современный перевод РБО

Когда люди будут говорить: «Всюду мир и безопасность!» — тогда и нагрянет на них внезапно гибель, как начинаются схватки у роженицы, и не спастись им бегством!



1-е послание Фессалоникийцам 5:3

СКОРО ИСПОЛНИТСЯ. БАБЛО НЕ ПРОПЕЙ МНЕ ОСТАВЬ.