Просто для интереса

[captain]

Так я же не зря в начале разговора назвала два греческих имени. Собственно, именно в Греции перед новой эрой эти два начала проявились очень ярко и выпукло. В одно и тоже время бурный расцвет философской мысли (Сократ, Платон, Аристотель и многие другие), а с другой стороны не менее бурный расцвет всяких мистических и чувственных культов.
Христианство, которое развивалось в эллинистической среде, вполне естественно органически впитало и творчески переработало эти два начала.

Я не даю никаких оценок, хорошо это или плохо, просто я считаю, что это надо держать в голове, чтобы картина складывалась правильная.

Не уверен, что в данном вопросе, имеет большое значение эллинистическая среда. Чувства - это часть человека, и не что-то побочное. Бог нигде не просит о том, чтобы мы от них отказались, напротив. В каком-то месте Бог даже говорит, что будет Израилю, если он не будет радоваться в служении Богу.

За то, что ты не служил Господу Богу твоему с веселием и радостью сердца, при изобилии всего, будешь служить врагу твоему, которого пошлет на тебя Господь, в голоде, и жажде, и наготе и во всяком недостатке; он возложит на шею твою железное ярмо, так что измучит тебя.
(Втор.28:47,48)

[Лёля]

Не уверен, что в данном вопросе, имеет большое значение эллинистическая среда. Чувства - это часть человека, и не что-то побочное. Бог нигде не просит о том, чтобы мы от них отказались, напротив. В каком-то месте Бог даже говорит, что будет Израилю, если он не будет радоваться в служении Богу.

За то, что ты не служил Господу Богу твоему с веселием и радостью сердца, при изобилии всего, будешь служить врагу твоему, которого пошлет на тебя Господь, в голоде, и жажде, и наготе и во всяком недостатке; он возложит на шею твою железное ярмо, так что измучит тебя.
(Втор.28:47,48)

Из бесед и поучений старца Зосимы
"Други мои, просите у Бога веселья. Будьте веселы как дети, как птички небесные. И да не смущает вас грех людей в вашем делании, не бойтесь, что затрет он дело ваше и не даст ему совершиться, не говорите: «Силен грех, сильно нечестие, сильна среда скверная, а мы одиноки и бессильны, затрет нас скверная среда и не даст совершиться благому деланию». Бегите, дети, сего уныния!" (с) Достоевский "Братья Карамазовы"

[captain]

Из бесед и поучений старца Зосимы
"Други мои, просите у Бога веселья. Будьте веселы как дети, как птички небесные. И да не смущает вас грех людей в вашем делании, не бойтесь, что затрет он дело ваше и не даст ему совершиться, не говорите: «Силен грех, сильно нечестие, сильна среда скверная, а мы одиноки и бессильны, затрет нас скверная среда и не даст совершиться благому деланию». Бегите, дети, сего уныния!" (с) Достоевский "Братья Карамазовы"

Хорошо сказано