Цитата Сообщение от daniil777 Посмотреть сообщение
И слова Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь.

Взяты в скобки т.е. рекомендательные.
Такое мнение может быть очень ошибочным.
Вот смотрите, в Евангелии от Луки, в стихах молитвы Отче наш, на том же сайте, всё это выглядит так.
То есть, обратите внимания на слова в скобках в Евангелии от Луки, которые встречаются в Евангелии от Матфея гл 6 стих 16
Таким образом, слова в скобках есть в Евангелии, в другом повествовании этой молитвы.

Снимок7.jpg



Цитата Сообщение от daniil777 Посмотреть сообщение
По этому ссылку на молитву я дал в переводе с иврита. Кстати этот сайт тоже православный. Я так думаю.
Спасибо, интересно, но давайте разбираться. Где, в каком издании встречается этот текст молитвы Отче наш на иврите и каким годом датируется?