...проклята земля за тебя...чем виновата земля?

[Посторонним В.]

Друг, я давал тебе наводку, но ты как-то не особо вник.
Бог творил и созидал.
Вот происхождение неба и земли, при сотворении их, в то время, когда Господь Бог создал землю и небо.

Есть творение, а есть создание. Творец творит из Своих образов, а создатель создаёт уже по образу того, что уже есть.
Бог творил, а Господь Бог создавал.

По моему творить и создать это одно и то же..лучше подходит творить и делать -сразу видна разница..но в принципе вы правы, так и есть только в тексте на древнееврейском это видно по использованию разных глаголов :"бара"-творить,создавать .."оса" -делать,производить .."яцер"-формировать,воять лепить..
Например людей шестого дня Элохим сотворили(бара) ,а Адама Яхве Элохим вылепил (яцер)из глины и скорее всего из красной (адом)..

[air]

По моему творить и создать это одно и то же..лучше подходит творить и делать -сразу видна разница..но в принципе вы правы, так и есть только в тексте на древнееврейском это видно по использованию разных глаголов :"бара"-творить,создавать .."оса" -делать,производить .."яцер"-формировать,воять лепить..
Например людей шестого дня Элохим сотворили(бара) ,а Адама Яхве Элохим вылепил (яцер)из глины и скорее всего из красной (адом)..

Элохим сотворили

сотворил, т.к. бара - 3 л. ед. число м.р.

элохим - это Pluralis majestatis

творить и создать это одно и то же

элохим не яцарит, а яхве элохим не барает, не так ли?