Папа Лев XIV и Вселенский Патриарх Варфоломей I подписали в Стамбуле Совместную Декларацию, подтверждающую их приверженность пути к полному общению и решительно отвергающие любое использование религии для оправдания насилия.

На третий день своего апостольского визита в Турцию, папа Лев XIV отправился в Патриаршую церковь Святого Георги в Стамбуле, где он присоединился к Вселенскому патриарху Варфоломею I для торжественного чтения доксологии и подписания Совместной Декларации, которая подтверждает их общую приверженность пути к восстановлению полного общения и их единое неприятие любого призыва к религии легитимизировать насилие.

«Цель христианского единства, — говорится в Декларации, — включает в себя цель фундаментального и животворящего вклада в мир между всеми народами. Вместе мы горячо возвышаем свой голос, призывая к Божьему дару мира всей земле.


Отметив, что "трагически во многих регионах нашего мира конфликты и насилие продолжают разрушать жизни столь многих людей", Папа Римский и Патриарх обратились "к тем, у кого есть гражданские и политические обязанности, сделать все возможное для того, чтобы трагедия войны немедленно прекратилась, и мы просим всех людей доброй воли поддержать нашу просьбу".

Встреча между двумя вождями состоялась накануне праздника Андрея Первозванного - покровителя Вселенского Патриархата.

Открывая свое заявление словами псалмопевца: «О, возблагодарите Господа, ибо Он благ, ибо Его непоколебимая любовь пребывает вовеки!», - Папа и Патриарх выражают благодарность за благодать братской встречи, уходящей корнями в церковную благотворительность и верность воле Христа.

Общий призыв к единству в истине Евангелия

Папа Лев и Патриарх Варфоломей вспоминают, что поиски полного общения основаны не на человеческой дипломатии, а на послушании молитве Господа в Евангелии от Иоанна: «Чтобы все они были едины... чтобы мир мог поверить».

Они подтверждают свою решимость продолжать идти вместе «в любви и истине», приглашая всех верующих — духовенство, монашеству, освященных людей и мирян — молиться и работать для исполнения этой божественной просьбы.

Декларация отражает 1700-ю годовщину Первого Вселенского Собора в Никее, отмечаемого накануне.

В нем оба лидера описывают Никею как «провиденциальное событие единства», отмечая, что его значение заключается не только в исторической памяти, но и в постоянной открытости Святому Духу, который руководил Собором.

Они утверждают, что христиане связаны верой, исповедуемой в Никейской Символе веры: исповедание Иисуса Христа, «истинного Бога от истинного Бога, единосущного с Отцом», Который воплотился для нашего спасения, умер и воскрес, вознесся на небо и придет во славе, чтобы судить живых и мертвых.

Этот общее исповедание Символа веры, пишут они, позволяет Церквам противостоять общим вызовам «при взаимном уважении... и искренней надежде».

«Одобренные этим общим признанием, мы можем столкнуться с нашими общими проблемами, свидетельствуя о вере, выраженной в Никее, при взаимном уважении и работать вместе над конкретными решениями с искренней надеждой».

Общее празднование Пасхи

Выражая благодарность за то, что в этом году все христиане праздновали Пасху в один и тот же день, Папа Лев XIV и Патриарх Варфоломей I описывают это как дар божественного провидения.

Они вновь заявляют о своей готовности продолжать уже проводимое «для совместного празднования праздников каждый год», молясь о том, чтобы все христиане руководствовались «во всей мудрости и духовном понимании».

В декларации также подчеркивается 60-летие Совместной декларации Папы Павла VI и Вселенского патриарха Атенагора 1965 года, которая удалила обмен анафемствований 1054 года.
Папа и Патриарх благодарят за этот решающий жест, который открыл путь к диалогу, основанному на «доверии, уважении и взаимной благотворительности».

Они призывают тех, кто все еще колеблется в диалоге, внимательно слушать Святого Духа, который призывает христиан предложить миру новое свидетельство примирения.

Теологический диалог и конкретное сотрудничество

Подтверждая свою поддержку Совместной международной комиссии по богословскому диалогу между Римско-католической церковью и Православной церковью, оба лидера отмечают, что в ее нынешнем этапе рассматриваются вопросы, которые исторически считались спорными.

Они высоко оценивают богословский диалог, братские контакты, общую молитву и сотрудничество в областях, где совместные инициативы уже возможны, поощряя всех верующих приветствовать достигнутый до сих пор прогресс и «трудиться для дальнейшего роста».

Единый отказ от насилия во имя религии

Центральной темой текста является этический и духовный императив отвергнуть злоупотребление религией.

«Мы отвергаем любое использование религии и имени Бога для оправдания насилия», — пишут Папа и Патриарх, подняв свои голоса вместе в призыве к миру на фоне продолжающихся конфликтов.

Они настоятельно призывают гражданских и политических лидеров сделать все возможное, чтобы положить конец войне, и призывают всех людей доброй воли поддержать усилия по достижению мира.
Подлинный межрелигиозный диалог, настаивают они, является не источником путаницы, а «необходимым для сосуществования народов разных традиций и культур».

Вспоминая шестидесятую годовщину Nostra Aetate, они призывают всех людей сотрудничать в построении справедливого и поддерживающего мира и в заботе о творении, сопротивляясь «безразличию, стремлению к господству, жадности к прибыли и ксенофобии».

Надежда, укорененная в тайне Троицы

Несмотря на серьезность мировых событий, декларация выражает непоколебимую христианскую надежду.
«Бог не оставит человечество... Духом Святым мы знаем и переживаем, что Бог с нами», — утверждают они.

Поверяя каждого человека, особенно тех, кто страдает от голода, одиночества или болезни, милости Божьей, они призывают к благодати, что «их сердца могут поощряться, так как они связаны вместе в любви».

В нашей молитве мы доверяем Богу каждому человеку, особенно нуждающимся, тем, кто испытывает голод, одиночество или болезни.

https://www.vaticannews.va/en/pope/n...rtholomew.html