Ваша обеспокоенность вполне понятна. Недаром, когда 8-го тевета 250 года до н.э., в эпоху правления царя Талмая, в Александрии был завершён перевод Торы на греческий язык, по утверждениям мудрецов...

Вопрос темы заключается в следующем. Когда мы рабы, когда мы сыны и когда мы друзья? Можно поставить вопрос иначе. В чем мы рабы, в чем мы сыны и в чем мы друзья?

Когда мы рабы (В чем мы рабы)
...

Может быть не это время настало, а просто мы стали свидетелями ошибки проповедника, который своей тактикой проповеди привлекал внимание не к Слову Бога, а собственной персоне. В отношении Иисуса...

Я провела свою юность в Казахстане и бывала в отдалённых селениях. Когда нас (студентов на сельхозработах) приглашали на той (праздник) нам перед подачей блюд на дастархан мыли руки как это описано в...

Возможно потому что путник древнего Востока не имел с собой тазика для мытья ног и достаточное для этого количество воды. Поэтому обязанность позаботиться о мытье рук и ног вошло в обычаи...

На востоке во времена Иисуса основной повседневный способ передвижения был – пешком по пыльным дорогам. А из-за долгих лет кочёвого образа жизни у израильтян в обычай вошло принимать пищу сидя не за...

Я не понял вашего ответа, вы вроде что то пишите а конкретно что имели ввиду так и не понял. Можно тогда имена тех кого вы имеете введу под названием Первенец и кто те духовные дети несколько и имен...

«И не все дети Авраама, которые от семени его; но (сказано): «в Исааке наречется тебе семя». То есть, не плотские дети суть дети Божии; но дети обетования признаю́тся за семя.» (Рим 9:7,8).
...

Стих Иоанна 1:2 гласит что Слово: «было в начале у Бога.» (СП); «Оно было в начале с Богом.» (переводы 2007, 2021 г.). Как синодальный перевод , так и современные переводы через этот стих дают...

Здравствуйте Юрий, рада что в наших мнениях есть много общего.

Профессор Джон Гарстанг, который в 1929—1936 гг. руководил английской экспедицией у Телль-эс-Султана, обнаружил то, что, по его мнению, было остатками одного из городов, построенных на этом месте;...

Ниневия была основана Нимродом, «сильным охотником, противящимся Богу». Ниневия с Реховофиром, Калахом и Ресеном составляли «великий город» (Бт 10:9, 11, 12; Мх 5:6). Позднее Ниневия стала столицей...

Иисус хорошо понимал трудности с которыми предстоит встретиться его ученикам в служении, но он также хорошо знал обычаи израильтян. Обычай оказывать гостеприимство пророкам Бога обуславливался...

Оставлю суд Богу, а Ваше мнение – Вам.

Мы хорошо понимаем, что переводы с текстов оригиналов Писания разнятся между собой. Эта разница бывает обусловлена (кроме прочего) эволюцией языка на который переводится текст. Поэтому я, чтобы...

Полагаю, что может, но человек всегда фильтрует стоит ли цель прилагаемых усилий. Апостола Павла можно сравнить с духовно хорошо тренированным (в школе Гамалиила) и выносливым служителем Закона Бога....

Потому что вы выдумываете и придаете другой смысл словам. Они конкретны и не требуют человеческого объяснения.

Иисус ответил ученикам на вопрос почему он притчами (конкретными словами) говорил с...

Иисус, призвав Павла, тем самым дал ему понять, что он получил особое назначение в Царстве Бога. Павел с нетерпением ожидал, когда же он займет свое место в Царстве. Но он понимал, что пока это время...

Иисус прекрасно понял подтекст того, что они сказали ему , а в последней части сказанного объяснил причину их высказываний: «вы бесчестите Меня». Нет вы не правы, бесчестие как раз и заключалось в...

... От кого приходят наши мысли? Дает ли Бог мысли или полагает желания и хотения на сердце? От кого в нашем сердце желания и хотения?

Библеисты сходятся во мнении, что мы слышим и мысли, которые...

Вы делаете дела отца вашего. На это сказали Ему: мы не от любодеяния рождены; одного Отца имеем, Бога.(Иоан.8:41) Что это за бредовые слова фарисеев, что они ими, хотели сказать Иисусу?

Фарисеи во...

На счёт того, что считать "совершенно неважно", полагаю, решать должен каждый сам для себя. Не думаю, что Бог в обсуждаемом стихе сказал нам то, что "совершенно неважно" - это мы сами так иногда...

И Вам Пилот - здравствуйте. Вы привели прекрасную аргументацию. Я также читала о этом ритуале. В моём источнике информации вот как он описывался.

«...Одному козлу выпадало быть принесённым в...

не во всех переводах присутствует ткань

Я знаю это поэтому привела в вопросе те переводы, где упоминание о ткани присутствует. Переводы иногда напоминают изложение. В школе учитель зачитывает...

Суть вопроса темы было не сравнение переводов. Речь шла о ткани.

- - - - - Добавлено - - - - -



В определённом смысле я с Вами согласна, но вопрос остался.