Дух пишет на скрижалях сердца

[beta]

Понимание зависит от места расположения знака препинания -при переводе с греческого текста. Я лично ставлю так:

"истинно говорю тебе ныне же: будешь со Мною в Раю!" :declare:



Видно ли в греческом тексте какой смысл в этих словах? Такой: "истинно говорю тебе ныне же: будешь со Мною в Раю!" Или такой? "истинно говорю тебе: ныне же будешь со Мною в Раю!"


В греческом тексте Евангелия от Луки 23:43 фраза устроена так, что «сегодня» (σήμερον) идёт после глагола «говорю» и относится непосредственно к обещанию «будешь со Мною в раю». То есть структура ближе ко второму варианту: «истинно говорю тебе: ныне же будешь со Мною в Раю!». В греческом нет двоеточия или особого выделения, это единое предложение, где «сегодня» уточняет время исполнения обещания.

[мипо]

у Вас Христос и шеол это одно и то же?Нет это не одно и то же! Шэол -это пребывание в Смерти(в "смерти первой"), а Христос -это пребывание в Жизни.

Но Павел сказал, что "все, крестившиеся во Христа -в смерть Его крестились", но, однако же - "не все мы умрём, но все -изменимся,вдруг...в Пришествие Его"

"Все находящиеся в гробах(в Шэоле) услышат глас Сына человеческого и изыдут" (И.Христос)
"Воля же пославшего Меня Отца есть та, чтобы из того, что Он Мне дал, ничего не погубить, но все то -Воскресить в Последний День" (И.Христос)
"Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь имеет Жизнь Вечную, и Я Воскрешу его в Последний День" (И.Христос)

Веруйте И.Христу, обещавшему Воскресить ВСЁ - в Последний День (-в определённое время Субботы Христа/Последнего Дня, а не безвременно)! :declare:

- - - - - Добавлено - - - - -


Присоединяйтесь не стойте в стороне.К тем, которые примеряют на себя не своё -я не присоединяюсь! :nea:

[мипо]

В греческом нет двоеточия или особого выделения, это единое предложениеДа! Поэтому -в этом предложении имеются два варианта для понимания...

Тут уж каждый выбирает вариант, соответствующий его пониманию Замысла Божиего о воскресении мертвых, должного произойти при Христе. :declare:

[Concord]

Веруйте И.Христу, обещавшему Воскресить ВСЁ - в Последний День Так ведь Христос и есть этот первый и последний день.

Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, Первый и Последний. (Откр.22:13)

[мипо]

Так ведь Христос и есть этот...последний деньДа, Христос есть Господин Субботы/Последнего Дня, в который и запланировано произвести Воскресение мёртвых. :df:

[Concord]

Да, Христос есть Господин Субботы/Последнего Дня, в который и запланировано произвести Воскресение мёртвых.Мёртвые с воскресения Христа постоянно воскресают.

[beta]

Мёртвые с воскресения Христа постоянно воскресают.

Думаю, что в Писании не умирают и воскресают имеют немного разные значения.

Воскресают, в Писании именно телах, а не умереть можно и без тела.

Так и Иисус на Кресте Духом не умер, но перешел из смерти в Жизнь, тело таки умерло, но Он перешел в Жизнь и смерть не могла Его удержать.

[мипо]

Воскресают... именно телах, а не умереть можно и без телаЭто учение от Человекоубийцы-Диавола, Отца Лжи! ...

Мне жаль тех, кто ему верит! :icon_sad:

[Сергей Божий]

Это учение от Человекоубийцы-Диавола, Отца Лжи! ...

Мне жаль тех, кто ему верит! :icon_sad:

Не понятно, что именно в этом вас так напрягло.

Написано, мертвые воскреснут не тленными, Он преобразит наши тело.

21 Который уничиженное тело наше преобразит так, что оно будет сообразно славному телу Его, силою, [которою] Он действует и покоряет Себе все.
(Фил.3:21)