Какая длиннющая и бессмысленная простынь! :crazy:
Христианский сайт и межконфессиональный форум |
Тип: Сообщения; Пользователь: святой грешник
Какая длиннющая и бессмысленная простынь! :crazy:
А при том, что в Первоисточнике нет таких русских слов как ''Бог'', ''человек'', 'жизнь'' и т.д. Зато есть слова, которые с иврита именно так на русский и переводятся, в том числе и слово ''Адонай''...
В таком случае в первоисточнике нет таких слов, как ''Бог', ''ангел'', ''дьявол'', ''человек'', ''ковчег'', ''потоп'', ''жизнь'', ''смерть'' и т.д., и т.п. Хотите поиграть со мной в дурочку -...
На этот ваш никчемный выверт уже плевать, ибо речь шла о слове ''Адонай'' и о том, что оно таки в Библии есть и с иврита всегда переводится как ''Господь'' или ''Владыка''. Вы просили привести по...
И какой же такой пример в доказательство ваших слов я привёл, ась?
ИЗВОЛЬТЕ:
Бытие 15:8
וַיֹּאמַר; אֲדֹנָי יֱהוִה, בַּמָּה אֵדַע כִּי אִירָשֶׁנָּה ⬅
➡ Он сказал: Владыка Господи (אֲדֹנָי...
Чушь!
Не знаю как в греческом, а на языке оригинала ''Господь'' - это ''Адонай''. Прошу не путать с ''адон'' (господин) или с ''адони'' (мой господин).
Если, как бесы, верить только в Бога, то этого мало.
Если же, как Авраам, верить не только в Бога, но и самому́ Богу, то этого… В общем: поверил Авраам Богу и это вменилось ему в праведность....
Powered by vBulletin® |