На казахском и венгерском всегда: ол - умерший, оставим словопрения, СЕГОДНЯ в русском языке Оля - это умершая.

"Синодальный перевод общепризнан каноническим, он включил надписание "
Я тоже могу...

Зачем же коверкать слова: Бог по еврейски- Эль, поэтому исраэльтяне, т.к. правильно - Исраэль

"поэтому многие пророчества, исполнения которых мы ожидаем в будущем в Библии описаны уже как...

Зачем же так откровенно врать, ведь по русски написано:

вку'пе собра'шася на Го'спода и на Христа' Его'

Госпо'дь рече' ко Мне: возвеща'яй Госпо'дне повеле'ние:
Аз роди'х Тя днесь, Мой Сын Ты...

Вы, кажется, не поняли: то что привели вы - это переложение кого-то из наших современников. Я же беру оригинал псалма на славянском и не меняю в нем ни одной буквы, я не перевожу, а только переставил...

Так говорит сам автор псалмов: пс2:

Вску'ю язы'цы шата'шася,
и лю'дие тще'тным поучи'шася?
Ца'рие зе'мстии и кня'зи предста'ша,
вку'пе собра'шася на Го'спода и на Христа' Его':
расто'ргнем...

пс92:
Воцари'ся Госпо'дь, облече'ся в ле'поту:
облече'ся Госпо'дь и препоя'сася в си'лу,
и'бо утверди' вселе'нную, я'же не подви'жится.

Вы наговариваете на Бога тем, что...

И вам душевного покоя, но Боже упаси меня от вашего рая с ангелами-палачами.

Не понял: сатану кокнули, а зло осталось? Без разборок - это люди будут судить? Они уже не могут ошибаться?
Что-то Раем и не пахнет. Скорее концлагерь.

Хорошо - уничтожили на Земле все зло, но будут рождаться новые люди, где гарантия, что с ними не придет новое зло?

Вижу, что ключевое слово "не только", т.е. праведникам придется все таки опять сверхурочно строить коммунизм?

Эти слова противоречат предыдущим:
"Иисус со своими соправителями (Царство Бога)...

Вижу изгнание и закрытие входа, не вижу разгрома. Это Адам перед уходом начудил?

"Глядя что подразумевать под раем." - вот то, что людям нужно будет восстанавливать.

"Хула на Бога не пройдёт...

Восстанавливать - это поднимать из руин уже существовавшее, покажите мне руины рая на Земле.
Восстанавливать рай - это как починить водопровод? А потом не сломается?
"Предусмотрел изначально", но...