безусловно,но тогда и любой спор о Законе ветхом не имеет никакого смысла.
А уж жить по ветхому Закону и вовсе не стоит,мало ли какая трость что написала или какой переводчик как трактовал тексты....

это я к тому,что этого единственного Ангела и можно считать Ангелом-хранителем человека.

ПС
Думаю,что вряд ли значения Пшат-Ремез-Драш -Сод (ПаРДеС) можно применять к переводу,потому что перевод...

ну конечно, вам больше понятен современный перевод,потому что этот перевод совпадает с вашим учением.
Но давайте посмотрим иудеев.....

(22) И приближается к могиле его душа, и жизнь его – к...

Но слова мой(твой)Ангел конечно не следует понимать в прямом смысле принадлежности.
Скорее это личный наставник.
Ну как у Иова.помните?

Иов 33:23
Если есть у него Ангел-наставник, один из...

«Смотрите, не относитесь с презрением ни к кому из этих простых людей, потому что, говорю вам, их ангелы на небе всегда видят лицо моего небесного Отца.» (Матфея 18:10).

Мне кажется,что...

возможно речь идет об Ангеле-хранителе каждого человека.

Апостол Иуда цитирует книгу Еноха в Новом Завете.

Именно цитирование какой–либо книги, притом с приведением имени автора, называется...

Извините пожалуйста,но в данном стихе описано как Ангелы всегда наблюдают Лицо Бога, а не людей на земле.

ПС
Кстати Книгу Еноха цитирует Апостол Иуда .

О них пророчествовал и Енох, седьмый от...

вы имеете в виду "наблюдателей" из Книги Еноха?
По ефиопскому Еноху это ангелы, посланные на Землю присматривать за людьми. Вскоре некоторые из них начинают испытывать вожделение к человеческим...

1Кор 11:10
Посему жена и должна иметь на голове своей знак власти над нею, для Ангелов.