Христос назвал Иуду ἑταῖρε (Mat*26:50*BGT)
К φίλοι (Joh*15:14*BGT) это не относится.
ἑταῖρε - это просто общепринятое обращение, в которое не вкладывается смысл братской любви
Сергей, так ведь Писание на греческом тоже писали люди, на которое ты ссылаешься как на чистую истину. Кто из них мог знать что у Господа было на сердце, когда Он сказал Иуде: друг, ни целованием ли ты предаешь Меня?
Ведь Он же любил их.