Цитата Сообщение от Miriam Посмотреть сообщение
но с тех пор прошло много лет и появилось много разных переводов и они отличаются друг от друга.
Обратите внимание,на форуме только и споры что про переводы.
.....Поэтому мы должны руководствоваться не каким-то отдельным переводом БИБЛИИ, а читать подстрочные переводы, например, построчный перевод 70-ти под названием Септуагинта.
.....До нас не дошли ПОДЛИННИКИ, но дошли МАНУСКРИПТЫ, например, кумранские находки, датированные задолго до прихода Иисуса.
.....Так что желающие узнать ИСТИНУ, могут её найти без особого труда, нужно только ХОТЕТЬ. И ещё одно: ИСТИНА ОДНА, ОНА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ВО МНОЖЕСТВЕННОМ ЧИСЛЕ.
.....А на форуме много людей НЕВЕРУЮЩИХ, которые по "вдохновению" лукавого тщетно пытаются увести детей Божиих от Учения Господа, потому что не рождены от Бога (Деян.2,38.39) и поэтому НЕ МОГУТ понимать Писания (1Кор.2,14). Вот и придумывают всякую ересь, не особо ссылаясь на Каноническую Библию.