Немного не так.
Иудаизм после Пришествия Машиаха в корень пересмотрел мидрши и отредактировал их так. чтобы все что указывало на то, что Иешуа и есть Машиах, больше не указывало.
В этой парадигме был подогнан под насущную для них нужду и термин Сын Божий.
Человек рождая сына размножается, а рождая мысль пытается себя выразить.
Бог не человек, Он рождая Сына не размножался, а выражал Себя.
То есть выражение сын человека это два человека, которые находятся в родстве, и один другому отец, а другой следственно сын.
Выражение Сын Божий, это не размножение, а выражение. это Невидимый стал Видимым, проявился, дал Себя увидеть.
И мы это может увидеть в Новом Завете для иудеев того времени именно то, что Иешуа называл Себя Сыном Божьим было именно тем богохульством за которое по факту они Его и распяли, так как не узнали в Человеке проявленного Бога.
Сыны Божьи немного не то.
Сын Божий проявление Бога, сыны Божьи те, кто есть Тело Его, полнота наполняющая все во всем.
Но не Глава, не Ангел в котором Имя Бога, не Ангел Лица, не Ангел Который вывел Евреев из Египта и заключил с ними Завет.
И да, и Ангел, как и Человек не Бог, но Бог проявлялся в Ангеле, а затем в Человеке.
Не правильно Ангела или Человека называть Богом, так как Бог Дух, а не тело, земное или небесное не имеет значение.