Цитата Сообщение от captain Посмотреть сообщение
Покажите ?
Лень.
Читал книжке, книжку дал почитать.
Другой вариант - найти слово "энергия" по-гречески и поискать в греческом оригинале. Как правило, переведено иначе.

Для праздного любопытства ни то, ни другое делать не хочу.