Отношение ко Христу в истории: «За кого почитают Меня?»

[air]

Разница или проблема возникла из за разницы языковой в развитии богословия. Западная- латынь, восточная- греческий. Они согласны в сути.

В восточной традиции Святых Отцов, богословие (teologia) - это созерцание (teoria). Оно предполагает живое общение с живым Богом и неразрывно связано с молитвой. Не существует истинного богословия, которое не было бы частью богослужения; всякое подлинное богословие является литургическим, доксологическим и мистическим.
см. https://pravoslavnaya-obshina.ru/199...ovskoe-obrazo/

А в западной традиции богословие - это интеллектуальная деятельность, разработка суждений и понятий, что намного уступает богосозерцанию. Без последнего богословие становится бесплодным, т.е. остается в рамках тварного; ему неведомо проявление нетварного в творении, и оно не способствует осуществлению общения с Богом.
см. https://apologet.spb.ru/ru/component/tags/tag/104.html