Цитата Сообщение от Григорий Р Посмотреть сообщение
Погубить душу можно. Убить нельзя.
Там же всё написано.
в исходнике используется глагол ἀπολέσαι (Mat*10:28*BGT), значение которого - "убить"

в Синодальном не совсем корректно

душа губится не в геенне, а уже в теле, при условии, если она поддерживает похоти диавола