Сколько новых термином в Библии о которых авторы даже и не догадывались?
Один из терминов это Личность, но его анализировали в других постах.
Термин Ошибка. Любимое наше слово)
Сколько раз в Библии встречается слово «ошибка»? Ответ — 3 раза. https://bible.by/symphony/word/14/4154/


Чис 15:24 вместо "ошибка" истинное значение ἀκουσίως - невольно,
Чис 15:25 вместо "ошибка" истинное значение ἀκούσιόν - непреднамеренно,
Еккл 5:5 вместо "ошибка" истинное значение Αγνοιά - незнание.


Ошибка это "ошибка" переводчиков? Намеренное или по не знанию?