Цитата Сообщение от air Посмотреть сообщение
Перевод на русский соответствует порядку слов как масоретскому тексту, так и септуагинте.

Снимок5.jpg
Это славянские стихи, оригинал написан на славянском, потом его перемешали, и только потом перевели на другие языки.