глагола ей Иисус: что (есть) мне и тебе, жено? не у прииде час мой.Сообщение от Салохатдин-ака
Евангелие от Иоанна 2:4
здесь нет никакого повелительного наклонения
Иисус сначала строит вопросительное предложение, опять же, в изъявительном наклонении, обращаясь к Своей духовной жене -
что (есть) мне и тебе, жено?
а потом строит утвердительное предложение в изъявительном наклонении, которое констатирует факт: не у прииде час мой.
Христианский сайт и межконфессиональный форум |
Ответить с цитированием