Просто для интереса

[Салохатдин-ака]

Он не понимает, что слово "жено", это женщина, а не жена.

Ты прав, Денис.
Айр невероятно глуп в вопросе греческого перевода. Он тут навалил мне кучу ответов, я их все просто пропускаю.
Знаю, что он ничего путного не напишет.
А для всех читающих и думающих процитирую слова Христа-

αὐτῇ
Ей

ὁ

’Ιησοῦς,
Иисус,

Τί
Что

ἐμοὶ
Мне

καὶ
и

σοί,
Тебе,

γύναι;
женщина?

οὔπω
Ещё не

ήκει
пришёл

ἡ

ὥρα
час

μου.
Мой.

5

λέγει
Говорит

ἡ

μήτηρ
Мать

αὐτοῦ
Его