
Сообщение от
Sergey Raisky
Нет. В Гефсиманской молитве слова о миновании чаши произносит Христос-человек ("Я" Христа, его самость, унаследованная от Адама и противящаяся воле Божьей), а не Христос-Бог. Это было чисто человеческое искушение , которое преодолено Божественной волей во Христе. По своей метафизической сути, Гефсимания - это жертвоприношение Христом-Богом человеческой души (нишмат хаям) для того, чтобы эта душа животная - ψυχὴν ζῶσαν (1Co*15:45*BGT) - в человеке не препятствовала действию духа животворящего πνεῦμα ζῳοποιοῦν. (1Co*15:45*BGT) . Смертельная скорбь души - подтверждение этому.
Тогда говорит им Иисус: душа Моя скорбит смертельно (Mat*26:38*RST)
дословно - "до смерти" - ἕως θανάτου (Mat*26:38*BGT)