В России календарь, по части порядковых номеров дней, был изменён сравнительно недавно. Это ничего не меняет. Иисус был распят в пятницу, перед субботой, в субботу был в покое во гробе, в первый день недели Он воскрес. Восстановить истинное положение дней - не сложная интеллектуальная работа.