Вы попробуйте прочитать толкования Иеронима и Феофилакта, меня они поразили очень сильным, именно буквальным подходом, настолько реалистичный подход, что аж впечатляет. Я в свое время читал и комментарии протестантов, когда они толковали Писание, и порой у меня складывалось впечатление, что они опирались сами на Отцов, особенно ранние протестанты. Очень хорошие толкования, именно буквальный подход, так-же и у Беды Достопочтенного.