Цитата Сообщение от Григорий Р Посмотреть сообщение
Предлагаете сразу убить всех грешников?
А кто бы тогда выжил?
Это точно.

Цитата Сообщение от Сергей Божий Посмотреть сообщение
Можно предположить, что переведено коряво.
Вот еще варианты перевода.

7 И разве Бог не отомстит за своих избранных, которые взывают к нему день и ночь, хотя он долго терпит их(врагов)?

7 Разве Бог не окажет защиты избранным Своим, вопиющим к Нему день и ночь? И Он являет им Свое долготерпение.
(Лук.18:7)

Далее написано, что подаст защиту вскоре.

8 сказываю вам, что подаст им защиту вскоре. Но Сын Человеческий, придя, найдет ли веру на земле?
(Лук.18:8)

Бог долготерпит всех людей.

15 и долготерпение Господа нашего почитайте спасением, как и возлюбленный брат наш Павел, по данной ему премудрости, написал вам,
(2Пет.3:15)
у меня,Бог ли не защитит избранных Своих,вопиющих к нему день и ночь,хотя и медлит защищать их?
В трёх книгах смотрю,в баптистской и православной.
Но это не суть. терпит или медлит. Особенно в контексте следующего стиха,
8 Но Сын Человеческий, придя, найдет ли веру на земле?
(Лук.18:8)

з.ы. А аватарки себе ставить привилегия только ветеранов ?