Во первых.
Вы утверждаете, что мировоззрение зависит от языка.
То есть, если истинное мировоззрение на иврите, то уже на греческом его нельзя записать, а если так, то и ни на каком ином, кроме иврита.
Во вторых я не знаю, ни греческой философии, ни еврейской, которая так же искажена греческой.
Есть я и Писания. Я рассуждаю как написано.
Что из мной сказанного не соответствует Писанию?