О понимании выражения "Отойди от Меня, сатана"

[Janzen]

Мне кажется вы не правильно поняли что именно там является символом в 1Петра 3:20-21 - там говорится о том, что восемь душ в ковчеге были спасены посредством воды, которая и вас теперь спасает в образе крещения. Есть другое чтение греческого текста, там как бы литературная обработка - спасены были посредством воды, которою (т.е. водой) и нас теперь спасает сообразное крещение. Т.е. там спасла вода (она подняла ковчег), и теперь вода крещения используется для спасения, вот в чём состоит эта образность (ἀντίτυπος) крещения. Т.е. там был ковчег, а щас акт водного крещения выполняет эту спасительную функцию. Присоединение к общине (инициация) через водное крещение символизирует у автора послания как бы спасительное плавание в ковчеге.

И там по поводу "обещания" или "обязательства", наверное более верно слово "ἐπερώτημα" понимать всё-таки в значении "вопрошение" , т.е. речь идет о вопрошении к Богу о доброй совести.
Ведь совести доброй у нас самих нет, она испорчена, а очищается совесть и становится доброй благодатно с принятием Христа в крещении: это не простое омытие плоти, но в этом акте происходит испрошение доброй совести, видимо так это надо понимать. И это согласуется в Евр 10:22 - "да приступаем с искренним сердцем, с полною верою, кроплением очистив сердца от порочной совести, и омыв тело водою чистою". Имеется ввиду омытие водой крещения, очищение сердца от порочной совести, и соотв. приобретение доброй совести (в сочетании с тем что говорится в 1Петра).
"

Правильно ВОСПРОЩАНИЕ ,в переводе Лютера также . Таким ОБРАЗОМ как те ВОСЕМЬ душ вошли в КОВЧЕГ спасения также ныне крещение Духом в Тело Христово СПАСАЕТ !воскресением! ИИсуса Христа так как вознесённое духовное Тело Христа является Ковчегом Спасения для верующего во Христе человека и в начале своего первого послания Апостол Петр пишет что ОНИ возрождены ВОСКРЕСЕНИЕМ ИИсуса Христа от вечного Слова Божего от вечного Семени ибо СЛОВО Господне пребывает ВЕЧНО ,исходя из этого человек СПАСЁН и возрождён ВОСКРЕСЕНИЕМ ИИсуса Христа от ВЕЧНОГО Слова Семени которое есть Сам Христос (гал 3.16 _) и это СЛОВО проповедано человеку лично Тем Кто умер и ВОСКРЕС так как это СЛОВО спасения и возрождения взято из Тела Христа полного Благодати и Истины , это СЛОВО было в Свое время частицей ПЛОТИ ИИсуса ,умерло и ВОСКРЕСЛО , в этом Слове Истины Глава Тела ГОВОРИТЬ лично нам наше место в Его Теле поэтому мы и во Христе , этим СЛОВОМ Истины Христос в нас и поэтому в ПИсании это СЛОВО названо СЛОВОМ Истины так как Его говорить человеку Сама Истина , Христос и Спаситель и Само Спасение . ВОДА мокрая не спасает духовно , она спасает от жажды и грязи . ПС . Число 8 означает что человек принял Христа , вкусил Пасху на 7 день а на 8 день был после Пасхи крещён Духом Святым поэтому и вошёл в Тело Христа как в Ковчег Спасения . Знаю что у 50 -ков и баптистов Пасхи нету .Хочу добавит что СЛОВО Писания и даже Апостола НЕ вечное и НИКОКОЕ отношение к ВОСКРЕСЕНИЮ ИИсуса Христа НЕ имеет и иметь не может от СЛОВА совсем .