...проклята земля за тебя...чем виновата земля?

[Miriam]

Как же Адам не проклят, если болеть стал и в муках умирать?
Да и когда в трудах приходится чуть ли не умирать из за скупости земли, то чем не проклятие?

но ведь проклятия не было, то есть наказание и проклятие все-таки не синонимы.
А было:

Быт 3:22
И сказал Господь Бог: вот, Адам стал как один из Нас, зная добро и зло; и теперь как бы не простер он руки своей, и не взял также от дерева жизни, и не вкусил, и не стал жить вечно.

То есть получается,что и в раю Адам был смертным,но жил только благодаря древу Жизни.
Ибо не было запрета на плоды от дерева Жизни и Адам с Евой кушали эти плоды,поэтому не старели и не умирали.