Цитата Сообщение от Dakot Посмотреть сообщение
Да, сопоставимы, если Вы считаете Иешуа Га-Ноцри человеком.

Но если Вы считаете, что Иешуа Га-Ноцри это на самом деле Бог-Иисус Христос, Второе Лицо Троицы, то, конечно, страх Пилата и страх Всемогущего Христа-Бога несопоставимы.
Мы рассматриваем булгаковский персонаж.
В частности, вот этот эпизод Вам о чём-нибудь говорит в плане трусости Иешуа?

Пилат заговорил по-гречески:
– Так ты собирался разрушить здание храма и призывал к этому народ?
Тут арестант опять оживился, глаза его перестали выражать испуг, и он заговорил по-гречески:
– Я, доб… – тут ужас мелькнул в глазах арестанта оттого, что он едва не оговорился, – я, игемон, никогда в жизни не собирался разрушать здание храма и никого не подговаривал на это бессмысленное действие.

арестант - это Иешуа Га-Ноцри