Сообщение от
Sergey Raisky
мир всем
в Библии в некоторых местах при обращении Господь называет имя того, к кому обращается, дважды
например
41 Иисус же сказал ей в ответ: Марфа! Марфа! ... (Luk*10:41*RSO)
И сказал ГОСПОДЬ: Симон! Симон! (Luk*22:31*RSO)
сравни в ВЗ:
И пришел Господь, и стал, и воззвал, как в тот и другой раз: Шмуэль, Шмуэль!... (1Царств)
Господь увидел, что он идет смотреть, и воззвал к нему Бог из среды куста, и сказал: Моше! Моше! ... (Исход)
А иногда имя повторяется только один раз. Например
10 В Дамаске был один ученик, именем Анания; и ГОСПОДЬ в видении сказал ему: Анания!Он сказал: я, ГОСПОДИ. (Act*9:10*RSO)
16 Иисус говорит ей: Мария!Она, обратившись, говорит Ему: Раввуни!— что значит: "Учитель!" (Joh*20:16*RSO)
у какого какие есть объяснения таким обращениям?