все-таки грех Адама это нарушение правил Бога.
Нарушение правил ведет к смерти.
Но возможен и другой вариант: говорят "стоянка древнего человека"(ед. ч.),но там ведь было много людей.
Слово человек употреблено в значении собирательном - много людей=человек.
Так и тут,говорят "грех Адама"(один), а на самом деле целый букет грехов.