Цитата Сообщение от Piroma Посмотреть сообщение
Nestle Greek New Testament 1904
Ταύτην ἤδη, ἀγαπητοί, δευτέραν ὑμῖν γράφω ἐπιστολήν, ἐν αἷς διεγείρω ὑμῶν ἐν ὑπομνήσει τὴν εἰλικρινῆ διάνοιαν


1Это уже второе послание пишу к вам, возлюбленные; в них напоминанием возбуждаю ваш чистый смысл
Дианоя на основе осмысления тезисов послания - это мысли о мыслях. А в посланиях неизбежны слова, реферирующие на зло. Само размышление над смыслом таких слов - это есть мышление зла. Таким образом, не устраняются сами наименования, а через это утверждается мышление, где различаются добро и зло на уровне мысли. Но при этом, мысля зло, ум оскверняется.

И при этом сказано:
“А блуд и всякая нечистота и любостяжание не должны даже именоваться у вас, как прилично святым...” (Еф 5:3, РСП)
Эстетерион идёт в обход тезисов, в которых именуется зло. Ему не нужны послания, не нужны мысли, которые говорят, что зло - это зло, а добро - это добро. Эстетерион различает добро и зло до их концептуального оформления в мысли.
Дианоя, как возбуждение чистого смысла, не освобождает от мышления зла.