Цитата Сообщение от Heruvimos Посмотреть сообщение
Это не об ораторе сказано, а о молящемся про себя(духом), члене собрания.
Если молится про себя, то правильнее сказать, что его никто не слышит, а не не понимает, и тут уж вообще без разницы на языках или на родном. Но Павел не это имел ввиду, иначе логика текста теряется.