Цитата Сообщение от Anna Посмотреть сообщение
Современным переводом.

Даниил 9:27Затем будущий правитель заключит соглашение со многими народами. Оно продлится одну неделю. В середине недели он остановит ежедневные приношения и жертвы. И установят они нечто мерзкое! И полное предопределённое опустошение постигнет опустошителя".


Жертвоприношения прекратила Римская империя уничтожением Иерусалима (храма) с этого времени евреи не приносят жертвы. Но мерзость не поставили, мерзость запустения это пророчество на наше время, поставят ее в Иерусалиме три с половиной года перед вторым приходом Иисуса Христа.

Другими словами, в середине недели (три с половиной года).
Современным переводом. Даниил 9:27: «Затем будущий правитель заключит соглашение со многими народами. Оно продлится одну неделю. В середине недели он остановит ежедневные приношения и жертвы. И установят они нечто мерзкое! И полное предопределённое опустошение постигнет опустошителя».

Если под будущим правителем подразумевать Иисуса, то он в первой половине седьмины заключил Новый Завет со своими учениками и в их лице со «многими народами», далее говорится, что после этого уже не он, а они (многие народы) «установят нечто мерзкое».

Жертвоприношения прекратила Римская империя уничтожением Иерусалима (храма) с этого времени евреи не приносят жертвы. Но мерзость не поставили...

Иудеи думали, что это относилось к осквернению храма Антиохом IV примерно 200 лет назад. Но, призвав читателей разуметь, Иисус показал, что «мерзости» еще предстоит появиться и встать на «святом месте». Очевидно, он подразумевал римские войска, пришедшие в 66 году н. э. с характерными знаменами. Эти знамена, бывшие в ходу уже долгое время, по сути, представляли собой идолов и были мерзостью для иудеев. Это произошло, когда римские войска со своими знаменами напали на Иерусалим и его храм, который иудеи считали святым. Римляне даже начали делать подкоп под стену храма. То, что уже долгое время было мерзостью, теперь воистину стояло на святом месте! (Исаия 52:1; Матфея 4:5; 27:53; Деяния 6:13).

мерзость запустения это пророчество на наше время...

Вы правы в том, что пророчества имеют несколько исполнений.

Мерзость запустения как хамелеон меняет окраску под конкретное историческое время. Современные библеисты всё чаще высказывают мнение, что сегодня под мерзостью запустения следует подразумевать ложную религию, возглавляемую ложным христианством т. к. они лишены Божьего Святого Духа и одобрения, но претендуют на Святое место.