Бытие 8:25.Проклятие Ханаана

[Diogen]

Используете не точный перевод, по этому и такой искаженный смысл.

То, что перевели как тусклое стекло, это слово в Новом Завете встречается дважды, и второй раз у Иакова, в первой главе, когда он говорит о зеркале.

То есть не тусклое стекло, а зеркало, а если посмотреть о чем речь, то речь идет о Писании.

Сейчас видим в Писании, как написано, а тогда будем видеть в Жизни, в действии в осуществлении.

Хоть стекло, хоть зеркало, речь идет о искажении в аспекте пророческого откровения. (Оригинальный термин - "аспаклярия"). У Моисея никакого искажения нет - видит всё четко, передаёт чётко:
И не было более у Израиля пророка такого, как Моисей, которого Господь знал лицем к лицу,
(Втор.34:10)