Цитата Сообщение от Вечная жизнь Посмотреть сообщение
Вы уже выучили все эти 3 языка? Как на арамейском будет "бить баклуши"? Как на койне будет "не загочаривай мне зубы"? Да в вашем переводе ещё и не такое "предание" получится, если вы выдумываете "беса лени". Адвентизм это такое... граничит с русофобией и нацизмом.
Выучить язык невозможно. Даже никто из носителей языка не может сказать, что он знает язык.
Выражения бить баклуши нет в Библии, поэтому оно от мира с его и учить такую лексику не обязательно. Речь идёт только о том, что дано в Божественном откровении.

- - - - - Добавлено - - - - -

Цитата Сообщение от Сергей Оч Посмотреть сообщение
Главным плодом веры считаю, что я перестал верить в человеческое предание и верю словам пророков и Иисуса Христа.
А в остальном...
Вы, наверно, имели ввиду дары Духа.

Если я Вам скажу, что и исцелял людей, и бесов изгонял именем Иисуса Христа, - Вы же мне не поверите? Вам же, как и фарисеям знамение нужно? Но не будет его.

Христианство - оно не на показ. Добрые дела творить надо, чтобы люди видели это и прославляли Бога.
Чтобы видели добрые дела, а делателя - не видели. Только так можно избежать фарисейского тщеславия.