1-е Коринфянам 10:1Братья, я хочу, чтобы вы знали, что все наши предки были под сенью облака. Они все безопасно пересекли море. 1-е Коринфянам 10:2Все они были „погружены" в облако и в море, как последователи Моисея. Все 1-е Коринфянам 10:3они питались одной и той же духовной пищей
1-е Коринфянам 10:2В этом облаке и море все они «были крещены» как последователи Моисея.
Мы тоже крещены, как последователи Христа. Я не вижу, что этот перевод изменяет суть крещения в Моисея.